آگهی های - هارد اکسترنال